【新唐人2012年4月7日訊】（中央社首爾7日法新電）根據美國專家網站—38 North網站（38north.org），朝鮮可能已將長程火箭第一節移至發射台，為下週可能的火箭發射預作準備。
38 North網站表示，1張4月4日的照片拍到位於朝鮮西北部的發射地點東倉里（Tongchang-ri），雖然看不見銀河3號火箭（Unha-3 rocket），卻顯示其第一節可能已經被放到吊架上。
網站指出，商業衛星所拍攝的照片顯示吊架的作業平台被蓋住，且停在發射台周圍，顯示內部正在進行作業。
38 North網站指出，雖然無法確定銀河3號火箭或它的任何一部分已經被立於發射台上，但證據顯示隨著發射日期接近，火箭第一節已被放上發射台。
網站表示，最近的添加燃料作業似乎已經完成，空的燃料槽和氧化劑槽似乎也已運離第一節的供給建築群。同時發射台周圍維安也升高，發射台本身則已淨空。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/04/07/a683620.html
