【禁聞】"007″之死成焦點 王立軍擬先赴英領館

【新唐人2012年3月30日訊】「英國廣播公司BBC」28號透露,重慶市前副市長王立軍在進入美國駐成都領事館尋求庇護前,曾經安排到英國重慶領館與英國官員見面,可能和死亡的英國商人海伍德(Neil Heywood)有關。與薄熙來家庭有20多年密切關係的英國人海伍德,疑似有情報人員身份,最近成為世界主流媒體的焦點。

英國政府消息人士對「英國廣播公司BBC」證實,王立軍2月曾經安排與英國駐重慶領事館官員會見,但是他沒有赴約。幾小時後,王立軍進入了美國駐成都領事館。

BBC表示,這可能與王立軍負責調查海伍德的死因有關。海伍德是個英國商人,同薄熙來家人有許多聯繫。

美國智庫「國際評估與戰略研究中心」亞洲未來計劃主任、前美國駐廣州副總領事譚慎格認為,王立軍前往美國駐成都總領館,是為了暫時的保命,以便和中共政府協商他的命運。譚慎格透露,王立軍曾有意到英國駐重慶領事館,可能與去年11月在重慶離奇死亡的英國商人海伍德案有關。

不過,海伍德在英國的家人被告知:海伍德是心臟病突發而死,但中共對英國大使館的解釋是「海伍德酗酒過量致死」。

《華爾街日報》26號的報導說:數名知情人士在接受採訪時說,王立軍聲稱與薄熙來鬧翻,是因為他曾向薄熙來表示,海伍德是被毒死的。其中一名知情人士表示,王立軍說,薄熙來的夫人谷開來與海伍德捲入了一起商業糾紛。

英國《衛報》則透露,是海伍德幫助薄熙來夫婦把兒子送進哈羅公學和牛津大學。

而一份官方內部傳達王立軍事件的錄音報告中,一地方官員解釋:王立軍在查案中發現了薄熙來家人的問題,並就此向薄熙來「匯報」,引發薄的不滿,導致薄王矛盾激化。

重慶警界消息人士向《亞洲週刊》透露,王立軍確實曾在2011年底介入海伍德案,並曾對海伍德死因提出疑問,但無法證實薄熙來與王立軍之間是否對此有過爭執。

而使這一案件快速升溫的是海伍德的身份。

據《華爾街日報》27號報導,在重慶死亡的英國商人海伍德生前有時向英國一間戰略情報公司提供諮詢服務。「英國戰略情報公司Hakluyt」發言人也向西方媒體證實,直到海伍德在重慶神秘死亡之前,一直定期為這家公司工作。

大陸《財新網》說,如果海伍德的情報人員身份最終被確認,薄氏家族與國外情報人員的密切聯繫,也將成為「薄熙來事件」中新的焦點,對薄熙來來說是另一重擊。

香港《蘋果日報》分析認為,海伍德通過與薄熙來兒子薄瓜瓜的交往,有目地的走近薄家的內部圈子,發現了許多薄熙來不為外界所知的秘密,最終被薄熙來知道,而遭滅口。

中國資深記者高瑜指出,隨著谷開來與王立軍事件真相的揭開,世人一定會吃驚。而在一黨專政體制下,中共每一位大佬,其實都有薄熙來這樣的宿命。

編輯/宋風 後製/周平

On March 28th, the BBC revealed news on Wang Lijun,
former deputy mayor of Chongqing.
Prior to going to the US Consulate in Chengdu, Wang
arranged to meet officials in Chongqing’s UK Consulate.
This may have something to do with the death
of British businessman Neil Heywood.
Having close ties of 20 years with Bo Xilai’s family,
Heywood is suspected of being intelligence personnel.
Recently, this has become the focus
of the world’s mainstream media.

BBC announced that British government sources confirmed,
Wang Lijun had arranged to meet with UK Consulate staff.
The meeting was to take place in February, in the UK’s
Consulate in Chongqing, but Wang did not show up.
A few hours later, Wang Lijun entered
the US Consulate in Chengdu.

BBC said, this may have to do with the death of Heywood,
which was investigated by Wang Lijun.
Heywood was a British businessman,
and had many contacts with Bo Xilai’s family.

Tkacik, director of US’ program Future of Asia and former
US Deputy Consul in Guangzhou, spoke on the issue.
Tkacik thinks Wang’s entry to the US Consulate was for life
protection and negotiation with the Chinese Communist Party’ (CCP) government.
Wang’s intention of going to UK’ Consulate may be related
to the unexplained death of Heywood in November last year.

Heywood’s family in the UK was told,
that Heywood died due to heart attack.
However, CCP’s explanation to the British Embassy
was that Heywood’s death was due to alcohol overdose.

Wall Street Journal reported on March 26th, that a number
of sources mentioned in an interview about a different death.
They said, Wang Lijun had claimed that his and Bo Xilai’s
falling is due to him telling Bo about Heywood’s poisoning.
A source said, according to Wang Bo Xilai’s wife Gu Kailai
and Heywood were involved in commercial disputes.

British’ Guardian revealed, it was Heywood that helped Bo’s
couple to send their son to Harrow School, Oxford University.

In an official internal report on Wang Lijun’s case,
a local official explains the issue.
Wang found the issues of Bo’s family in his investigation,
and reported to Bo Xilai about it.
This caused discontent in Bo and led to intensification
of the conflicts between Wang Lijun and Bo Xilai.

Chongqing police’ sources said to Asia Week, Wang Lijun
was involved in Heywood’s case at the end of 2011, and had questioned the cause of Heywood’s death.
But they could not confirm that there were disputes
between Bo Xilai and Wang Lijun.

However, what makes this case become hot rapidly
is the identity of Heywood.

Wall Street Journal from March 27th, also spoke about
Heywood, the British businessman who died in Chongqing.
They said, Heywood sometimes provided consulting
services to a British strategic intelligence company.
The company’s spokesman confirmed to Western media,
that before Heywood died, he worked for their company.

Financial New Network in mainland China also spoke
about Heywood’s identity as an intelligence agent.
They said, if this is confirmed, the close ties of Bo’s family
with foreign intelligence officer will be added to Bo Xilai’s investigation, and will be another heavy blow to Bo.

Hong Kong’s Apple Daily analyzed that through the contacts
with Bo Xilai’s son Bo Guagua, Heywood purposely approached the inner circle of Bo Xilai’s family.
Thus he found out a lot about Bo Xilai’s secrets,
that are unknown by the outside world.
Eventually Bo Xilai found out about this,
and killed him to silence him, thinks the media.

Senior Chinese journalist Gao Yu said, when the truth of Gu
Kailai and Wang Lijun is revealed, the world will be amazed.
In the one-party dictatorship system, each of the high CCP
officials in fact can expect the same fate as Bo Xilai.

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!