亞大水域救生指引 獲德iF獎

【新唐人2012年3月28日訊】（中央社記者陳淑芬台中28日電）亞洲大學學生的3件設計作品入圍今年德國漢諾威設計獎（iF Award）。校方今天接獲通知，商設系學生的「水域救生指引裝置」作品評獲iF產品設計概念獎，消息傳回師生與有榮焉。

亞洲大學創意商品設計系主任翁振宇表示，德國漢諾威設計獎（iF Award）有「設計界的奧斯卡獎」美譽，今年全球有1萬500件設計作品參賽；亞洲大學創意商品設計學系、視覺傳達設計學系等學生共送件124件參加角逐，由9名學生所設計的3件作品入圍。

翁振宇指出，校方今天中午接獲主辦單位通知，由商設系學生左楚浩、向浩天、莊宗樺等人設計的「水域救生指引裝置」作品，獲得iF產品設計概念獎，師生雀躍不已。另2件尚等待評選，仍未揭曉。

翁振宇表示，能入圍德國漢諾威iＦ設計獎，就是肯定，沒想到亞大學生已有1件作品獲獎，實在令人驕傲。

獲獎的學生左楚浩表示，他們花半年時間製作完成，過程相當辛苦，有種苦盡甘來的感覺；其他參與設計的學生則指出，他們抱著學習的心情參賽，能讓台灣學生創意站上國際舞台，很開心。

左楚浩說，他們發現大部分休閒水域雖設有警示看板或救生圈設施，但在夜間或陰暗、下雨視線不良時，沒有照明就無法發揮警示作用，相當危險，才研究結合會發光的警示標誌和救生圈，以達警示及救生效果。

「水域救生指引裝置」是結合警示及救生圈放置功能，在夜晚或視線不良時，利用水電池的原理使LED發光，不但省電，也增加警示和救生的效果。