【新唐人2012年3月24日訊】（中央社奧蘭多23日法新電）老虎伍茲（Tiger Woods）今天在總獎金600萬美元的阿諾帕瑪邀請賽第2輪，繳出負7桿的65桿，2輪桿數躍升排頭，距名人賽登場不到2週，讓各界注意到他已回復到最佳狀態。
擁有14座大滿貫賽冠軍的伍茲有7博蒂零柏忌，36洞成績為低於標準10桿的134桿，與南韓韋昌秀（Charlie Wi）暫並列第1。
連伍茲自己都沒想到今天在灣丘球場（Bay Hill）會打得如此之好，他曾在此拿過6座冠軍。
伍茲說：「我的推桿打得很好，但不覺得有那麼好，失誤已有改善，只是多用了點智慧，沒任何嚴重失誤，這正是我要努力的地方，我的衰日子不再像以前那樣慘了。」
這是伍茲自2009年7月別克公開賽以來，36洞最低桿紀錄，而且是在年度首場大滿貫賽名人賽4月5日開打前的最後1場賽事，達此成就。名人賽於奧古斯塔國家高球俱樂部（Augusta National Golf Club）登場。
北愛爾蘭的麥道威（Graeme McDowell）和美國杜夫納（Jason Dufner）同以135桿暫並列第3，英格蘭的羅斯（Justin Rose）138桿暫列第5。（譯者：中央社王黛麗）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/03/24/a677234.html
