謝謝台灣 日本災區合唱團獻藝

【新唐人2012年3月19日訊】（中央社記者劉得倉、曾德蓉台北19日電）日本三一一地震災區合唱團今天在台北進行彩排，為悼念罹難者，感謝台灣的援助，將獻唱包括馬勒第二號交響曲「復活」等曲目，向世人宣告災民已經停止顫抖，準備重生。

「日本311週年追思音樂會」3月20日在國家音樂廳演出，由張榮發基金會、長榮交響樂團主辦，日本交流協會、JTI台灣協辦，日本災區合唱團將演唱最能代表重生的樂章，以歌聲展現堅韌的生命力、復甦的決心。

去年3月11日東日本大地震，重創日本東北地區，逾1.5萬人死亡，台灣在物質與精神上的援助，讓「親身來台表達感謝」成為災民們的願望。

包括有「岩手大學合唱團」、「盛岡巴赫清唱劇合唱團」與「仙台宗教音樂合唱團」，他們為一償心願特地來台。

合唱團指揮佐佐木今天在彩排時說，雖然團員歌唱的同時也在心中流淚，但是想起罹難的親友，他們會用歌聲激勵自己更堅強，希望觀眾能從表演中找到他們想傳達給台灣的信念，佐佐木也以深深一鞠躬向台灣民眾道謝。

擔任教師的團員阿部學說，地震當天因為住院逃過一劫，卻因為活下來而產生罪惡感，失去同事和學生的他，從音樂眾聲共鳴中得到慰藉，除了將歌聲傳達給罹難者，也希望深具生命張力的「復活」曲目，能讓關心災區的人們知道，災民已經堅強地站起來，準備重生。