【新唐人2012年3月19日訊】（中央社舊金山18日法新電）蘋果公司（Apple）預訂明天公布現金餘額計畫。受惠iPad和iPhone等產品的巨大成功，蘋果坐擁的鉅額現金估計至少達970億美元。
新聞部落格The Next Web的潘扎里諾（Matthew Panzarino）表示：「蘋果會怎麼運用手上現金，一直是個討論的話題，而分析師和投資專家一直在大聲疾呼要股利。」
「但蘋果最可能的選擇應是科技或其他方面的收購或大筆投資。也許蘋果會收購推特（Twitter）。目前蘋果已經把推特緊緊融入自家的iOS和OS X操作系統。」
環球股票研究（Global Equities Research）分析師周德瑞（Trip Chowdhry）表示，蘋果可能希望對抗新款iPad不太熱烈的回應。
周德瑞在給客戶的報告中表示：「他們沒有理由在禮拜天晚上送出這封電子郵件… 這可能是想利用股利的好消息，來抗衡新款iPad不太熱賣的壞消息。」
根據道瓊公司（Dow Jones）旗下網站數位包打聽（All Things Digital），庫克2月曾在高盛（GoldmanSachs）1場會議上表示，公司「董事會正積極討論應該怎麼做」，而他們也在仔細權衡各種選項。
「我們可不會跑出去像大學生一樣大開轟趴。」
「我會第1個承認我們手上的現金超過日常業務所需，所以我們正在積極討論。我只要求大家有點耐心，我們才能以對股東最好的方式去做。」（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/03/19/a674717.html
