【新唐人2012年3月14日訊】（中央社柏林14日法新電）德國總理梅克爾（Angela Merkel）的內閣今天批准法案，同意興築歐元區防火牆以因應債務危機，預計7月生效。
這項名為歐洲穩定機制（European Stability Mechanism, ESM）的紓困基金，正式訂定的上限是5000億歐元（6500億美元），但國際施壓調高金額，而德國則持反對態度。
歐元區各國領袖矢言在月底前決定，是否擴大基金規模。
設立歐洲穩定機制這項常設紓困基金，是為了取代臨時性的歐洲金融穩定機制（European Financial Stability Facility, EFSM）。EFSM將在2013年屆滿失效。
歐元區17國希望藉由興建夠大規模防火牆，日後可資助債臺高築國家，避免危機自希臘及西班牙等國蔓延至歐元區核心國家。
EFSF靠各國提供擔保，ESM則不同，將握有800億歐元現金，而歐洲最大經濟體德國預計將挹注其中約220億歐元。
在紓困希臘、葡萄牙及愛爾蘭後，原先規模為4400億歐元的EFSF尚餘約2500億歐元資金。
合併兩大紓困基金是考慮中的1個選項，屆時防火牆規模將達7500億歐元。（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/03/14/a672897.html
