【新唐人2012年2月29日訊】（中央社洛杉磯28日綜合外電報導）高球名將老虎伍茲前揮桿教練韓奈在新書中披露，伍茲2007年試圖超越尼克勞斯締造的18座大賽冠軍紀錄時，氣勢開始下滑。不過伍茲經紀人反批韓奈的說法「誇張荒誕」。
韓奈（Hank Haney）於新書「重大失誤」（The Big Miss，暫譯）中踢爆，前球王伍茲（Tiger Woods）企圖追過「金熊」尼克勞斯（Jack Nicklaus），反倒對他造成影響，甚至曾想說乾脆拋開一切從軍去。
不過伍茲經紀人今天砲轟，韓奈在書中對伍茲「紙上談兵的心理剖析」，「誇張荒誕」，且顯然只在乎自我推銷。
準備在3月1日登場的PGA本田菁英賽（Honda Classic）大展身手的伍茲，目前擁有至少12座以上的大滿貫賽冠軍。
韓奈爆料：「伍茲在球賽中急迫感愈來愈重，樂趣愈來愈少。他雖然從未提及尼克勞斯的紀錄，不過金熊的成就逐漸開始在每場大滿貫賽事中對他造成壓力。伍茲的行為透露，他認為自己能打破金熊紀錄的時間比所有人想像的要少。」
由韓奈與作家狄亞士（Jaime Diaz）共同撰寫的新書摘錄，今天透過「高爾夫文摘」（Golf Digest）公布。（譯者：中央社蔡佳伶）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/02/29/a666224.html
