【新唐人2012年2月28日訊】（中央社俄亥俄州查頓27日綜合外電報導）美國警方表示，1名學生今天在俄亥俄州克里夫蘭（Cleveland）附近的查頓高中學校食堂拔槍開火，造成學生1死4傷後，才在1位追出來的老師幫忙下就逮。
教育官員表示，嫌犯就讀距查頓高中（Chardon High School）約26公里的Lake Academy。學生可能因課業或行為問題被轉往該校就讀。
受害者被緊急送往地區醫院救治，但16歲男孩帕默特（Daniel Parmertor）不幸在克里夫蘭醫院MetroHealth System身亡。槍手開槍時他正在食堂等公車。
警方尚未正式公布槍手姓名，但是學生、學生家長和當地媒體都表示開槍者名叫T.J.雷恩（T.J. Lane）。在下午稍早時段，警方和聯邦調查局（FBI）人員已經包圍查頓郊區1棟民宅。該建築在公共文件中登記在1名叫做湯瑪斯．雷恩（Thomas Lane）的男子名下。
這起美國最新的校園槍擊案，令克里夫蘭（Cleveland）附近的小鎮查頓（Chardon）頓成媒體焦點。
其他學生形容17歲的槍手「被排擠」、遭受霸凌，並曾在推特（Twitter）發布警告、在臉書（Facebook）張貼令人不安的訊息。
槍擊在上午7時30分後不久爆發，顯然是針對特定的1群人。學生正在食堂裡讀書、吃早餐或是等公車。
1名老師追趕槍手至校外。只有5000名居民的小鎮查頓遭到警方封鎖，受害者也被送往醫院，有些出動直升機運送。
根據查頓警長麥肯納（Tim McKenna），另兩名在MetroHealth System醫院的學生傷勢危急。克里夫蘭郊區醫院Hillcrest Hospital發言人表示，送往該院的1名17歲男孩生命垂危，另1名18歲女孩情況已穩定。
警方表示，嫌犯在槍擊發生後約半小時內，在民眾和警犬的幫助下落網，但並未公布追逐槍手的老師姓名。
事發時人在食堂的16歲女學生桑普斯（Danielle Samples）指認，槍手本來也在那裡等公車，且與祖父母、姊妹同住。
根據布雷迪預防槍枝暴力中心（Brady Center to Prevent Gun Violence），這是美國高中11個月內的最大槍擊案，也是俄亥俄州自2007年年底以來最嚴重案件。
另1名14歲女學生拉金斯（Sofia Larkins）在槍擊發生時，與嫌犯雷恩的姊妹坐在一起。拉金斯說：「她什麼都不知道。」「她就跟大家一樣震驚。」
拉金斯表示兩人一起逃到教師休息室。當聽到T.J.雷恩就是槍手時，他的妹妹哭了起來，後來學校官員將雷恩妹妹帶走問話。其他學生則形容槍手雷恩安靜不多話。（譯者：中央社楊盈）
