蜜雪兒矯捷 雙腿套袋跳贏名嘴

【新唐人2012年2月9日訊】(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國第一夫人蜜雪兒.奧巴馬與「午夜秀」(Late Night)主持人吉米法隆把白宮變成運動場,以推廣蜜雪兒的「讓我們動起來」(Let’s Move)健康活動。

美聯社報導,蜜雪兒(Michelle Obama)與吉米法隆(Jimmy Fallon)做伏地挺身、搖呼拉圈,還進行躲避球與拔河競賽。最後在雙腿套袋賽跑項目中,第一夫人擊敗諧星吉米法隆,掀起節目高潮。

吉米法隆敗陣後表示,「輸贏沒關係」,蜜雪兒卻回道,「有關係」。

這段節目於上個月錄影,今天凌晨在美國國家廣播公司(NBC)的電視脫口秀節目「午夜秀」播出。

蜜雪兒近期參加一連串脫口秀節目,以慶祝她對抗兒童肥胖問題的健康活動屆滿兩週年。

過去幾週來,她已登上「傑雷諾今夜脫口秀」(The Tonight Show With Jay Leno)、「艾倫愛說笑」(The Ellen DeGeneres Show)以及「瑞秋美食秀」(Rachael Ray)等節目。(譯者:中央社張雅亭)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!