【禁聞】大學蓋五星級酒店 收益入誰腰包?

【新唐人2012年2月4日訊】最近中國「昆明理工大學」,因為在校園內蓋一座豪華酒店而引來廣大的爭議。學校方面表示,高標準建酒店是為了接待外賓,要是搞得太寒酸,難免丟臉。網友質問:「學校是國家的,土地是國家的。關鍵問題是這個酒店是如何運營的,這些收益流入了誰的腰包?」

在「昆明理工大學」內,一座按照五星級標準設計的「文匯酒店」,住一個晚上的房價,大約需要400元到2000元不等。

據《成都晚報》2月1號報導,「文匯酒店」又名「昆明理工大學國際學術交流中心」,是一家按五星標準設計的商務、會議型酒店,坐落在「昆明理工大學」內,還配備了豪華的西餐廳、宴會廳和餐飲包房。

報導還說,學校方面表示,「文匯酒店是國際學術交流中心一個必備的配套設施。主要用於接待來校交流、訪問的外國政府要員,知名專家、學者,以及一部分長期入住的外國留學生。人家來訪問,搞學術交流,自己搞得那麼寒酸,難免丟中國人的臉。」

學生質疑:宿舍樓破舊,「為甚麼不先改善宿舍樓的條件?」

一位「昆明理工大學」的學生表示,「老校區有半數以上的學生還居住在老式的8人間宿舍,就是那種只有上下鋪、共用一個桌子、一層樓一個水房廁所的老樓。」

「山東大學」退休教授孫文廣對此表示,一般來說,大學著重在教育理念的改革、優良教師的培養和發揚大學教育精神。「昆明理工大學」卻熱衷於大搞面子工程。

孫文廣:「像昆明理工大學蓋五星級賓館,這個應該講,在國際上講都是很大的笑話的,大學本來就是搞學術,一個學術的殿堂,你怎麼弄這麼浮華的一個賓館呢,這種事情,不單是昆明理工大學有,其他的學校也是一樣啊。」

孫文廣認為,這個現象離不開「腐敗」兩個字。

孫文廣:「有幾個理由,一個是學校有土地蓋房子,要蓋甚麼呢?就蓋一個大酒店,實際上呢,學校的幹部住這個五星級的酒店,也可以招待他們的客人,那麼收入呢,可能是一種灰色的收入。」

網友創作出了「丟臉體」來諷刺,如「腐敗官員為了不丟國人的臉,吃喝用的都是名牌,住的是豪宅。」

原山東大學附中教師李昌玉:「為甚麼學校裡要建五星級賓館呢,這個道理說起來也很簡單,因為像這種大學吧,第一個,來往的大都是本校的各種各樣有關係的一些人,比如說到這個學校研習、開會,反正是回去報銷,從學校來講,檔次越高賺得錢不是越多嗎?是不是?反正不賺白不賺。」

「文匯酒店」真正的用途到底是學術交流,還是商業運營?

這是酒店的線上訂房網頁,上面寫著:「文匯酒店」自從開幕數年來,已成為旅遊人士的最佳選擇。

也就是說,任何人都可以輕易的在網路上訂房。

網友質疑:「這些收益流入了誰的腰包?」

新唐人記者朱善智、黃容、孫寧採訪報導。

——————–

A 5-star University hotel; who gets the profit?

There’s recent controversy over a luxurious hotel project at
Kunming University of Science and Technology (KUST).
University officials claimed the high-end hotel is for foreign
visitors. If it is too shabby, Chinese people will lose face.
Some netizens questioned: “The University and its land
belong to the country.
But the key problem is how the hotel is run and who gets
the profit.”

There is a 5-star Wenhui Hotel in KUST.
The rate per night ranges from RMB 400 to 2000.

Chengdu Evening Post’s reported on February 1.

“Wenhui Hotel” is also known as “KUST International
Academic Communication Center.”
It is a 5-star hotel designed for business and conferences on
campus.
It has a luxurious western dining hall, a banquet hall
and private dining rooms.

It reports university’s officials said, “As an international
academic communication center, Wenhui Hotel is a must.
It is used to accommodate foreign government officials,
famous experts, scholars and long-term foreign students.
If we offer something shabby to foreign visitors,
Chinese people lose face.”

A student then questioned: Our dorms are really shabby,
“why do they not fix them first?”

Another student from KUST said, “half of the students in the
old campus are still living in old-fashioned octet rooms.
They only have one table, bunk beds, one pool house and
restroom per floor.”

Sun Wenguang, a retired professor from Shandong University
said that college education should have a different focus.
Education concepts need updating, teachers need training,
and educational spirit needs developing.
However, KUST is focused on image projects.

Sun Wenguang: “It is a big joke internationally that
a University like KUST can build a 5-star hotel.
Universities should focus on academia. How can an academic
institute have such a luxurous hotel?
However, these luxurious hotels are a common thing also
in other Universities.”

Sun Wenguang believes that this phenomenon
is connected to “corruption.”

Sun Wenguang said: “There are several reasons.
On one hand, a college has extra land and builds a big hotel.
Actually, it can also be used to accommodate university
officials and their guests.
On the other, the income of the hotel can be another kind
of semi-overt income.”

Some netizens satirized the phenomenon.

“Not to lose the face of Chinese, corrupt officials eat
and drink fine food and live in luxurious houses.”

Li Yuchang, a former teacher from the High School Attached
to Shandong University commented.
“It is quite obvious why these universities need 5-star hotels.

For one thing, those who visit the hotel are connected to the
University somehow, for academia or conferences.
Their expense will be reimbursed later.

As for the university, the more luxurious the hotel they build,
the more money they will make. Isn’t it profitable?”

But in reality, is “Wenhui Hotel” for academic reasons
or for profit?

On Wenhui Hotel’s website, it says: “Wenhui Hotel,” since
its commencement, has become the best choice for tourists.

That means everyone can easily reserve rooms online.

Some netizens questioned: “whom does the hotel income
flow to?”

NTD reporters Zhu Shanzhi, Huang Rong and Sun Ning

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!