【新唐人2011年12月31日訊】（中央社智利聖地牙哥30日法新電）智利野火肆虐，燒毀巴塔哥尼亞（Patagonia）成千上萬頃原始林地。鑑於火勢沒有撲滅跡象，當局今天只得在健行旺季，關閉這座國家公園。
儘管消防人員賣力救火，百內國家公園（Torres del Paine National Park）內的火勢仍因強風助長，未有減弱之勢。
總統品尼拉（Sebastian Pinera）和緊急救災官員會晤後宣布，百內國家公園1月整月不開放。
百內國家公園位於智利南端，面積達2400平方公里，公園內群山聳立，並有冰河、森林及湖泊，每年吸引逾10萬旅客前往。
大火已燒掉這座公園近1萬1000公頃林地和樹叢，幾達公園總面積的4%。火勢一發不可收拾，不到24小時快速蔓延開來。
智利政府派出飛機及直升機到偏遠山區救災，當地有多達300名消防員、軍人及國家公園管理員投入搶救工作，試圖控制火勢。（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/12/31/a639874.html
