【新唐人2011年12月31日訊】（中央社佛州卡納維爾角30日路透電）美國國家航空暨太空總署（NASA）兩架姊妹探測器預定在這個週末抵達月球，要打開長久以來未解的月球內部之謎，並找出月球如何成形。
這項任務全名是「重力重建與內部結構實驗室」，以英文字首簡稱為「聖杯任務」（GRAIL）。NASA在9月發射兩架303公斤重的「聖杯號」探測器，朝月球前進。
聖杯A將在美國東岸時間明天下午4時21分（格林威治時間2121）開始40分鐘長的制動操縱，進入月球軌道。聖杯B會在聖杯A開始作業的25小時後，展開相同作業。NASA預定3月開始月球重力場繪圖任務，而這兩架探測器是這起複雜任務中不可或缺的一角。
一旦探測器在距月球表面55公里處就定位，兩架聖杯號會排成一列飛行，依微弱的重力拖曳加速或減速。
持續測量探測器間的距離改變，可讓科學家繪製月球重力場圖。探測器的速度改變非常細微，可以只達每秒1微米的一小部分。1微米約是紅血球的寬度。
這次任務所取得的資料將被用於打造月球內部模型。即便過去已有百餘起月球任務，外界仍無法得知月球內部這個關鍵資訊。（譯者：中央社蕭倩芸）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/12/31/a639860.html
