【新唐人2011年12月30日訊】（中央社台北30日電）國際金價連續第6個交易日挫跌，創下2009年以來最長頹勢，瀕臨熊市邊緣，主要因美元走堅削減黃金的避險需求。
在義大利標售公債未達政府籌資目標影響下，美元兌歐元一度升值0.6%。金價本月計跌12%，邁向2008年10月以來最大月度跌幅，相較之下，美元兌一籃子6種貨幣升值近3%。
Country Hedging Inc.分析師史密斯（Sterling Smith）接受電話專訪時表示，義大利發債情況帶動美元升值，摜壓金價。
紐約2月期金收跌1.5%，每盎司報1540.90美元，連續6個交易挫跌，創2009年3月4日以來最長頹勢。金價自8月22日登上每盎司1891.90美元歷史高點迄今回檔19%，距離熊市僅約1%。金價稍早一度觸及每盎司1523.90美元，創7月7日以來最低。
儘管如此，金價今年仍上漲8.4%，邁向連續第11年的年度漲勢。
紐約3月期銀收漲0.3%，每盎司報27.315美元。白銀期貨今年計跌12%。
紐約4月白金期貨收挫1.8%，每盎司報1366.80美元。
紐約3月鈀金期貨收跌3.6%，每盎司報623.75美元，創12月14日以來最大跌幅。
在最新數據顯示，美國成屋待完成銷售優於預估，升高工業金屬需求前景下，銅價3個交易日來，首次收高。
根據全美房地產經紀人協會（National Association of Realtors），美國11月成屋待完成銷售攀升7.3%，優於彭博調查預估的1.5%，來到2010年4月以來高點。
芝加哥Kingsview Financial策略師齊曼（MatthewZeman）接受電話專訪時表示，「國內數據的確呈現緩慢且持續地好轉。」「這對銅來講，是利多。」
紐約3月期銅收漲0.1%，收在每磅3.37美元。紐約銅價過去2個交易日計跌3%。
齊曼預估，銅價明年前幾個月將在3美元-3.70美元區間盤整。
倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅收跌0.5%，每公噸報7425美元（每磅3.37美元）。（譯者：中央社劉淑琴）
