【新唐人2011年12月9日訊】（中央社日內瓦8日路透電）國際航空運輸協會（IATA）今天表示，涵蓋飛機失事與乘客死亡數字的全球飛航安全率，今年較去年前11個月進步近50%，即將成為乘客和飛機在比例上有史以來最安全的1年。
截至今年11月30日為止，飛航致命事故總數為22起，共486名乘客與機組人員死亡；相較之下，去年發生23起事故，共786人喪生，2006則為20起和855人。
總部位於日內瓦的國際航空運輸協會指出，包括長期以來飛安最差的非洲在內，世界各地今年的人員死亡和飛機折損率均見下降。唯一的例外是俄羅斯及與其相關的獨立國協（CIS）成員。
協會資深安全副總裁馬奇尼格（Gunther Matschnigg）表示：「截至11月底，（航空業）全球安全表現達有史以來最佳，且較去年同期進步49%。」
國際航空運輸協會成員囊括118國約240家國際航空公司，業務佔全球飛航交通總量的84%。廉價航空則自成團體，並未包括在內。
協會以每100萬次起飛中的事故和飛機折損數字衡量會員安全表現。今年到目前為止，北美地區事故率為1.18，相較去年的1.51；歐洲地區分別為1.39和1.59；亞太地區為1.39和2.61；拉美地區為4.57和6.85；非洲為6.34和17.11。全球總比率則是4.57和去年的6.85。
唯一退步的俄羅斯和獨立國協，今年、去年事故率分別為11.07和7.15。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/12/09/a629456.html
