韓生產者物價降至一年來最低

【新唐人2011年12月9日訊】（中央社記者姜遠珍首爾9日專電）韓國中央銀行「韓國銀行」今天表示，11月生產者物價指數比去年同月上漲5.1%，創去年11月以來的最低紀錄。

韓國「聯合新聞通訊社」報導，生產者物價指數漲幅縮小，是因為11月的蔬菜和水果價格下降。蔬菜和水果生產者物價比去年同月下降20.5%，水產品則下跌0.2%，時隔5個月轉為負成長。

但穀物類比去年同月上漲17.9%，畜產品則上漲13.9%，仍保持較高的漲幅。

報導引述「韓國銀行」消息人士的話說，去年因受颱風等氣候影響，蔬菜減產，今年氣候大致良好，因此蔬菜價格大幅下降。

畜產品價格上升，則是因為今年年初發生的口蹄疫抬高了豬肉價格，加上11月是醃製泡菜的季節，民眾喜歡以新醃泡菜包豬肉的傳統韓食，使豬肉需求猛增，而價格也進一步高漲。