【新唐人2011年11月29日訊】（中央社台北29日電）日本10月失業率攀升，為3個月以來首見，增添在強震後復甦動能流失的證據。
日本統計局今天公布，10月失業率上升至4.5%，就業人數維持不變。彭博社調查29名經濟家估計均值為4.2%。
隨著出口下滑和工業生產降低，政府報告顯示成長有減緩跡象。日本央行（BOJ）總裁白川方明昨天暗示，在歐債危機惡化下，日銀準備祭出振興措施以保護這個世界第3大經濟體。
倫敦Capital Economics Ltd.日本經濟家芮亞（David Rea）在報告前指出，「我們預料勞工市場仍將疲弱不振。」
今天另一項報告指出，日本10月工作-求職人數比率（job-to-applicant ratio）5個月來首度未見增長，為日本景氣復甦停頓再添徵兆。日本厚生勞動省指出，每100個求職者有67個職位空缺可供應徵。
經濟合作暨發展組織（OECD）昨天報告指出，日本在3月史上強震後的經濟復甦初步力道已開始消退。該組織表示，重建需求將推動日本成長至明年中。
日本截至9月的季度經濟年增6%，結束連續9個月萎縮。彭博社調查經濟家預測，日本本季成長將降溫，明年將進一步緩和。（譯者：中央社徐睿承）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/11/29/a624590.html
