【新唐人2011年11月28日訊】（中央社倫敦27日路透電）英國財政部的消息來源今天告訴路透社，財政大臣歐斯本（George Osborne）本週將宣布投入2.5億英鎊（3.9億美元）支持能源密集產業，此為復甦經濟的部分舉措。
面對去年經濟幾乎沒有成長的巨大壓力，歐斯本希望找出帶動經濟成長的方法，他將在29日的「秋季報告」提出這些措施以及其他促進經濟成長的計畫。
這些計畫的第一個就是對高能耗使用者補償碳價格下限的稅負。碳價格下限稅是英國將於2013年頒布的化石燃料稅，商業遊說團體表示，高能耗產業成本會因此大幅增加。
歐斯本預計會在報告中表示，政府2013年與2014年對企業補貼達4000萬英鎊，2014年與2015年提高至6000萬英鎊。
政府也將協助抵消歐洲聯盟的碳排放權交易機制（Carbon Emissions Trading Scheme）帶來的間接成本，從2012年與2013年間支出1200萬英鎊，增至連續2個會計年度各支出5000萬英鎊。
消息來源說：「（這些措施）將有助確保高能耗產業的國際競爭力，但政府卻又能維持對環保的承諾，在2050年以前減少碳排80%。」（譯者：中央社陳怡君）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/11/28/a624087.html
