【新唐人2011年11月24日訊】（中央社台北24日電）德國昨標售10年期公債，其中35%流標，帶動歐洲借貸成本飆高，拖累歐元挫低。歐債危機升溫，嚇跑市場投資人。
佛州西南證券（Southwest Securities Inc.）董事總經理葛蘭特（Mark Grant）表示，「公債標售失利對德國來說，無異是一場災難。假如歐洲強國如德國都面臨籌資困難，其他歐洲國家接下來的公債標售情況，令人不寒而慄。」
兩年前從希臘燒起的歐債野火，在吞噬愛爾蘭、葡萄牙、義大利和西班牙後，一度進逼法國，如今火勢燒向德國。
在德國總理梅克爾（Angela Merkel）駁回歐元區共同債券發行提案，歐洲央行又抗拒擴大收購主權債務下，歐洲政治領袖難以提出解決歐債問題的有效對策。
倫敦時間下午4時46分，2021年9月到期的德國公債殖利率攀升15個基點至2.06%。公債價格下跌1.370歐元，或面值每1000歐元（1335美元），下跌13.70歐元，至101.550歐元。
根據CMA報價，德國公債信用違約交換利差攀升7個基點至108個基點。歐元一度貶1.3%，至1.3327美元。
比利時10年公債殖利率飆升41個基點至5.48%，比利時公債殖利率一度達5.53%，創2000年11月高點。
法國10年期公債殖利率上揚16個基點，至3.69%。德國2年期公債殖利率首次飆破120%，之後降至116.59%。
根據德國央行的數據，2022年到期公債成功標售的金額為38.89億歐元，遠低於最大籌資目標60億歐元。
倫敦RBC Capital Markets利率策略師奧爾（Norbert Aul）在電郵報告摘要中表示，德國前8次公債標售中有6次「技術上未達標」，標售金額不到最大籌資目標。
歐債危機蔓延，銀行和市場投資人紛紛減持歐債部位。
根據最新基金報告，日本最大共同基金業者一日本國際投信投資顧問公司 (Kokusai Asset Management Co.)旗下債券基金「Global Sovereign Open Fund」已在10日前出脫全部義大利公債部位。
法國巴黎銀行（BNP Paribas SA ）和德國商業銀行（Commerzbank AG）在本月發布的財報中表示，他們已認賠殺出主權債券。
倫敦瑞穗實業銀行（Mizuho Corporate Bank Ltd.）歐洲避險基金銷售部門主管瓊斯（Neil Jones）表示，「倘若投資人都不想買德國公債，他們更不想買歐洲債券。」
德國10年期公債殖利率和同天期美國公債利差爬升至21個基點，創2009年5月以來最大。最新10年期德國公債殖利率超過10年期英國公債，為2009年3月以來首見。
德國自民黨議員薛佛勒（Frank Schaeffler）指出，「這次的標售結果明白顯示德國公債不但無法在歐債危機中獨善其身，也難逃被捲入的命運。」（譯者：中央社劉淑琴）
