老虎魏蘭德 全票奪美聯賽揚獎

【新唐人2011年11月16日訊】（中央社記者蕭保祥台北16日綜合報導）美國職棒今天公布美國聯盟「賽揚獎」得主，絲毫沒有意外，底特律老虎24勝強投魏蘭德（Justin Verlander）全票當選。

28名美國棒球記者參加票選，魏蘭德獲得28張第1名選票、最高分196分，輕取洛杉磯天使魏佛（Jered Weaver）、坦帕灣光芒席爾茲（James Shields）等人。自從1984年耶南德茲（Guillermo Hernandez）後，老虎再度有投手獲得賽揚獎，上次拿到賽揚獎的老虎先發投手則是1969年的麥連（Denny McLain）。

獲得美職投手最高殊榮的魏蘭德表示，今年工作得非常努力，對於自己現在所得到的成就感到興奮。他表示，「迫不及待想要看到更遠的將來，也要與家人朋友享受這份榮耀」。

魏蘭德不僅拿下美聯賽揚獎，還有機會爭取年度MVP，魏蘭德自認有機會。魏蘭德是史上第21個以全票獲得賽揚獎的球員，也是美聯第9個。

現年28歲的魏蘭德今年戰績超優異，勇奪24勝5敗、防禦率只有2.40，今年投了251局飆出250次三振，展現超強大的壓制能力，他的被打擊率只有1成92，每局被上壘率（WHIP）僅0.92，美聯沒有其他投手數據比他更好。