【新唐人2011年11月12日訊】（中央社紐約11日法新電）1名旅美法國人李康特（Benoit “Ben" Lecomte）明年要挑戰長泳橫跨太平洋。這段史無前例的征途總長8800公里、預計需耗時5個漫漫長月，更有望讓他名留青史。
44歲的李康特可不是冒險新手。早在1998年，李康特已成為泳跨大西洋第一人：73天內戰勝3400英里，從美國麻薩諸塞州鱈角（Cape Cod）游到法國布列塔尼的吉貝宏（Quiberon）。
李康特說，雖然游泳「有點單調，卻是我的最愛」。
李康特的故鄉在離巴黎不遠的安亙湖（Enghien-les-Bains），現居德州。他已展開訓練，每天至少游4小時，目標則是8小時。
他預計明年4月14日從東京出發，利用春天的最佳條件及太平洋向東的洋流往舊金山游去。
屆時其身後將尾隨1艘17公尺遊艇，供休息、睡眠之用；不過他堅持「從哪裡停下，就從哪裡開始」、「一定游完全程」，希望躍上金氏世界紀錄。
同時，李康特將配備21世紀新科技，以便在孤寂長泳中與外面的世界維持聯繫；他當年挑戰大西洋時可沒這麼幸運。
在水中時，他能用面罩上的裝置，與船上的人交談甚至接電話；面罩內安裝小螢幕連結至電腦，可收電郵、操作聲控軟體。植入皮膚的晶片會監控他的身體狀況。
他身邊以漁網包圍，身上則有高科技威懾系統，如發散磁場的腳環，能趕走鯊魚；如有必要，隨行人員會騎水上摩托車趕走討厭的獵食動物。
整個探險不但全程錄影，更會透過臉書（Facebook）直播。李康特希望以此紀念癌逝的父親、為癌症研究募款。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/11/12/a616639.html
