回到部落看電影 記錄片與族人對話

【新唐人2011年11月10日訊】繼《賽德克•巴萊》的熱潮，現在許多新銳導演也開始朝向原住民的文化發展，拍出一部部關於原住民的影片，現在原文會要將共計13部的記錄片帶回部落，讓原住民朋友也能看見屬於自己的故事。

由原住民自己導演，以原住民的角度，述說自己的故事，總共13部電影，要回到部落，感動自己家鄉的族人。

原住民族文化事業基金會執行長舞賽•古拉斯：「把我們所拍攝以原住民為主角的記錄片帶回到部落裡面去，讓部落的族人也可以看到自己被拍攝的樣子，那其實他背後更深層的意義就是/我們希望能夠創造一個平臺，讓我們的拍記錄片導演的作品，能夠在部落裡面被我們的族人看到。」

以《失落的海平線》拿下金鐘獎迷你劇集電影最佳導演獎的喇外•達賴，有著深深的感觸。

電影《失落的水平線》導演喇外•達賴：「原住民不只打棒球、不只是唱歌跳舞，我覺得影像也非常敏銳，所以我覺得在座的剛剛有看到作品，都是很精彩的，所以希望給他們更多的機會。 」

電影《彩虹的故事》導演比令亞布：「其實部落看到自己族人的影像，我那個時候是很感動，感動的原因是因為那個老人家看到自己部落的東西，看到自己族群的東西，他們看到就是會定下來，你會發現他們在那邊掉眼淚。」

從被記錄，到拿起攝影機，這些原住民導演們希望用影像讓文化傳承，記者會現場特別請來阿美族長老，在現場進行傳統儀式，為部落電影院啟動祝禱。

新唐人亞太電視曾奕豪台灣臺北報導。