【新唐人2011年11月9日訊】（中央社華盛頓8日法新電）根據今天發布的調查報告，坐擁優渥薪酬而飽受抨擊的華爾街銀行和證券界菁英，今年年終分紅將減少高達30%。
紐約薪酬調查公司Johnson Associates報告顯示，華爾街高階主管今年年終分紅相較2007年美國剛要陷入金融危機時的高峰，將減少25%至35%。華爾街高階主管年終分紅經常超過100萬美元。
報告說：「經濟復甦不見起色、全球和地區性規範的不同衝擊、企業表現好壞參半和全球市場不確定性揮之不去，都是影響年終分紅的關鍵。」
報告指出，銀行業高階管理階層和基金經理人年終分紅將較去年減少高達30%，職員年終分紅最多減少20%。
但華爾街分紅並非全面遭砍，受媒體關注的承銷商、併購業年終分紅則將成長5%至10%。
許多企業已宣布裁員，Johnson Associates表示，未來裁員可能加劇。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/11/09/a615264.html
