【新唐人2011年11月8日訊】（中央社雪梨8日法新電）澳洲參議院今天通過具爭議性的污染稅法案，政府稱之為「歷史性的一天」。澳洲數年來激烈爭論污染稅問題，甚至曾造成1位總理黯然下台。
參議院以36票對32票批准潔淨能源法案（Clean Energy Act），現場爆出歡呼聲和掌聲。法案規定2012年7月1日開始，澳洲的燃煤發電廠和其他主要碳排放源必須「為汙染付費」。
內含18條法律的潔淨能源法案將再次交付眾議院進行最後表決，預計將獲批准通過。法案10月已在眾議院獲得74票對72票批准。
澳洲副總理史萬（Wayne Swan）在投票表決前說：「對經濟改革而言，今天是歷史性的一天。」
「污染大戶再也無法免費將碳污染排放到空氣中。」（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/11/08/a614628.html
