【新唐人2011年11月2日訊】（中央社台北2日電）根據彭博社報導，美國期貨商明富環球（MF Global Holdings Ltd.）在聲請破產保護後，遭紐約證交所踢下市，將自2日起轉往OTC MarketsInc.的櫃台平台買賣。
明富環球自10月28日至10月31日宣布聲請第11章破產保護前，沒有交易。
OTC Markets執行長柯爾遜（R. Cromwell Coulson）發布電郵新聞稿表示，明富環球2日起，將以「MFGLQ」的代碼在OTC Markets平台交易。
紐約泛歐證交所（NYSE Euronext）旗下紐約證交所監管公司（NYSE Regulation Inc.）1日發布電郵表示，「明富環球不再適合上市」。
明富環球在尋求破產保護前，上週股價狂瀉67%，至1.20美元。
總部位於紐約的OTC Markets經營未上市公司股票電子報價系統。
商品期貨交易委員會（Commodity Futures Trading Commission）和美國證券管理委員會（Securities and Exchange Commission）表示，明富環球向主管機關表示，客戶帳戶金額「有短缺」。
明富環球在股票遭紐約證交所暫停交易前，已被禁止在其他多個平台交易。倫敦金屬交易所（LME）稍早已暫停明富環球的交易。
全球最大期貨市場芝加哥商品期貨交易所集團（CME Group）也暫停明富環球旗下經紀交易分支的結算交割成員角色。
根據紐約泛歐證交所上市公司手冊，一旦公司有意或聲請破產保護，證交所擁有對是否開始評估暫停交易或下市的「片面處理權」。
一旦證交所認為公司未達上市標準，將在10個工作天內通知該公司，公司也將應要求發布新聞稿表示，是否收到通知。（譯者：中央社劉淑琴）
