【新唐人2011年10月21日訊】（中央社新加坡20日路透電）路透今天發布民調顯示，全球需求減弱，中國明年經濟成長可能將降溫，並創下10年低點，為全亞洲成長放緩揭開序幕。
但經濟師認為沒有嚴重衰退的風險。成長應會小幅放緩，如果前景惡化，亞洲決策者仍有空間強化政府支出，或調降官方利率。
雖然明年中國成長率可能會掉到9%以下，全數30個接受調查的經濟師都認為成長率不會跌破8%大關。為了趕上都市遷移的腳步，8%的經濟成長率是中國創造足夠就業機會的最低門檻。
德意志銀行（Deutsche Bank）亞洲經濟師史賓塞（Michael Spencer）表示：「和投資人主流觀點相反的是，我們不認為亞洲有任何地區會衰退。」
史賓塞表示：「亞洲將有6至9個月成長低於平均值，主要反映先進經濟體活動減速的情況。」
上一季於7月進行的民調中，經濟師預料，印度、印尼、泰國、台灣、馬來西亞、紐西蘭、澳洲及南韓等國，今年底會有更多升息舉措。
中國扮演關鍵角色。倘若如專家集體預測，中國明年成長放緩至8.6%，亞洲其他地區將感受到些微影響。如果中國成長放緩幅度更大，亞洲會受到直接衝擊。
美銀美林公司（Bank of America-Merrill Lynch）經濟師表示，若中國國內生產毛額（GDP）下降1%，新加坡、馬來西亞及泰國成長率將少掉0.7個百分點，印尼將少掉0.3點。
相較於7月的調查結果，經濟師全面調降2012年的成長預估數值。馬來西亞及新加坡的降幅最大，上述兩國與全球經濟間的關係最為緊密。
預估數值顯示，2012年澳洲、紐西蘭、印度、南韓、泰國及菲律賓的年成長率會加速。印尼、新加坡、中國、香港及台灣明年成長率可能較今年低。（譯者：中央社林亭儀）
