【新唐人2011年10月3日訊】（中央社斯德哥爾摩3日綜合外電報導）美國科學家比尤特勒（Bruce Beutler）、法國生物學家霍夫曼（Jules Hoffmann）以及加拿大的史坦曼（Ralph Steinman）三人，因在免疫系統方面的突破性研究，共享2011年諾貝爾生理學或醫學獎殊榮。
瑞典卡洛林斯卡研究所（Karolinska Institute）發表聲明說：「今年的諾貝爾桂冠得主，藉由發現活化免疫系統的關鍵性原則，使我們對免疫系統的瞭解有了突破性改變。」
55歲的美國學者比尤特勒和70歲的盧森堡出生、已歸化為法國籍的霍夫曼，共享諾貝爾獎獎金1000萬瑞典克朗（148萬美元）的半數，68歲的史坦曼贏得另一半獎金。
諾貝爾委員會讚揚指出，3人在免疫系統方面的突破性研究成果，開啟了治療癌症及其他疾病的新展望。
免疫系統是人體的複雜防衛系統，訊息分子會釋放抗體和殺手細胞來因應入侵人體的細菌和病毒。
對免疫系統的瞭解，攸關新藥研發和緩和諸如氣喘、風濕性關節炎和克隆氏症（Crohn’s disease）等免疫疾病。
諾貝爾委員會說：「他們的研究開啟了研發預防和治療各種感染症、癌症和發炎性疾病的新康莊大道。他們使得發展預防和治療疾病的新方法成為可能，例如以改良疫苗來對抗感染症，以及試圖刺激免疫系統來攻擊腫瘤。」
它又說：「這些發現也將協助我們瞭解免疫系統為何會攻擊我們本身的組織，因而提供治療發炎性疾病的嶄新方法。」
比尤特勒和霍夫曼兩人發現活化人體免疫系統第一步的受體蛋白質。
史坦曼於1973年發現名為樹突細胞的新型態細胞，並闡明它在釋出T細胞上扮演的角色。
T細胞是免疫記憶的一部分，於相同微生物下次攻擊時，能迅速和強力動員防衛體系。史坦曼闡明了人體免疫系統能攻擊有害微生物，同時又能避免攻擊人體本身的細胞。
今年是諾貝爾生理學或醫學獎第12度頒獎給免疫系統方面的研究，包括1901年首次頒給貝令（Emil von Behring）。
諾貝爾獎正式頒獎儀式預定12月10日在斯德哥爾摩舉行。
諾貝爾獎傳統上每年都最先揭曉生理學或醫學獎得主。根據瑞典實業家及炸藥發明者諾貝爾（Alfred Nobel）遺囑設立的諾貝爾獎，自1901年起開始頒獎給在科學、文學及和平方面貢獻卓著的傑出人士。
