【新唐人2011年9月28日訊】（中央社台北28日電）亞特蘭大聯邦準備銀行總裁洛克哈特（Dennis Lockhart）指出，聯準會上週宣布將購入長期債券，取代短期債券的計劃，對提振美國經濟助益不大。
根據彭博社報導，洛克哈特昨天在佛羅里達州傑克森維爾市（Jacksonvile）演說時表示：「貨幣政策的傳輸機制仍略受損，因此我不認為聯準會最近祭出的政策能有多大助益。」
聯邦公開市場委員會（FOMC）21日決議藉由購入4000億美元長天期公債，同時賣出同額短天期公債的方式，延長其持有債券的平均期限，祭出所謂的「扭轉操作」，壓低房貸及其他融資利率，俾以刺激成長。
然而，市場不買單，股市上週連跌2天，投資人不確定延長持有債券天期的計劃，能否和1961年推出的類似行動一樣，提振經濟成長。
聯準會主席柏南奇（Ben S.Bernanke）與其他決策理事同時也說，經濟前景面臨「巨大下行風險」。
達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪（Richard Fisher）昨天也表示，壓低長期融資利率證明無效，且可能損及創造就業機會。
費雪在達拉斯的演講中表示，這是「策略決定，但我不覺得利大於弊。」（譯者：中央社劉淑琴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/09/28/a594981.html
