【新唐人2011年9月18日訊】（中央社柏林18日路透電）德國總理默克爾率領的保守派基督教民主黨（CDU）今天可能在柏林地方選舉再次受挫，這讓他們今年吞敗的邦選舉推增至6個，在國會2週內舉行重要的歐元區投票之前，削弱默克爾的影響力。
根據民調，在今天舉行的柏林選舉中，默克爾的基民黨將以約22%選票居次，大幅落後領先的社會民主黨（SPD）。根據預測，立場中間偏左的社民黨將獲得約31%選票，會與綠黨（Greens）或左翼黨（the Left party）共同執政。
默克爾中間偏右政治聯盟在柏林可能面臨另一個壞消息，也就是聯盟中的小友黨自由民主黨（Free Democrats）今天無法贏得至少5%選票，將被踢出邦議會，情況會更糟糕。
如果自民黨在柏林無法贏得5%選票，將是該黨今年7場選舉中第5次得票不到5%，這會讓自民黨面臨壓力，讓不受歡迎的外交部長威斯特威勒（Guido Westerwelle）下台。自民黨在2009年聯邦選舉中，得票創紀錄達14.6%。民調顯示這次自民黨將只能獲得約2%選票。
這次選舉中，另一個令人驚訝的點是盜版黨（Pirate Party），民調預測盜版黨將贏得9%選票。盜版黨5年前於瑞典崛起，以改革著作權法、改善網路時代的隱私為號召，德國盜版黨為其分支。（譯者：中央社樂羽嘉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/09/18/a590097.html
