【新唐人2011年9月15日訊】（中央社華盛頓14日路透電）世界銀行（World Bank）總裁左里克（Robert Zoellick）今天表示，世界已經邁入新的經濟危險區，歐洲、日本和美國全都需要做出艱困決定，以避免拖累全球經濟。
左里克在喬治華盛頓大學（George WashingtonUniversity）發表演說表示：「除非歐洲、日本和美國能擔負起不僅搞垮自己，更拖垮全球的責任。」
左里克依照事前準備好的講稿說：「他們做出艱難決定的時機已經拖了太久，導致選項減少，現在僅剩幾個痛苦抉擇。」世界銀行下週將與國際貨幣基金（IMF）召開會議。
他說，歐洲國家拒絕面對擔負起共同責任的險惡現實；日本迴避必要的經濟與社會改革；而美國的政治困境，更威脅著他們遏制破紀錄預算赤字的努力。
左里克說，正如同這些國家老是要經濟起飛的中國當個負責的全球玩家，他們也該負起責任，解決自己的一堆經濟爛攤。
左里克說：「敷衍了事的時間已經結束了。」
「如果我們不超越這些事；如果我們不改變；如果我們不克服短期政治戰術，或理解到權力必定伴隨著責任，我們將被捲入危險的洪流。」（譯者：中央社戴雅真）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/09/15/a588721.html
