【新唐人2011年9月5日訊】（中央社台北5日電）美國網路億萬富翁貝佐斯（Jeff Bezos）資助的無人太空船在最近試飛時失去控制，必須將它摧毀，凸顯民間太空企業承受的高度風險。
「華爾街日報」報導，這艘太空船是由藍源公司（Blue Origin LLC）研發，上週自藍源的西德州太空中心進行次軌道飛行時，偏離方向且與地面人員失去正常聯繫。調查人員正在檢查在地上找到的太空船殘骸，以判定出事原因。
華爾街日報報導了試飛失敗事件後，藍源3日在官網發布簡短聲明，說明這艘以超音速飛行的太空船，在4萬5000英尺高空出現「飛行不穩定」情況，藍源的自動化測距安全系統關閉所有推力，導致太空船墜毀。一名太空產業主管說，這個問題似乎是推進器導致，推進器沒有適當回應初步指令。
貝佐斯簽署的聲明說，這「不是大家想看到的結果」，但「我們早就心裡有底，這件事很困難」。
太空產業主管表示，這起不幸事故發生在8月24日，重挫亞馬遜網路公司（Amazon.com Inc）創辦人兼執行長貝佐斯的雄心，貝佐斯想要發展可信賴的系統，將觀光客與太空人送上太空。
這次失敗也可能讓白宮的計畫受挫，美國政府正推動於2015年到2019年前利用商業發展的太空船，將太空人送上國際太空站。
美國國家航空暨太空總署（NASA）的太空梭機隊於7月永久退役後，在美國總統奥巴馬政府推動下，這項目標是支持一系列相互競爭計畫，包括藍源公司的計畫在內，確保最終美國能擁有抵達國際太空站的多個替代選項。
航太總署3日說，NASA官員「對美國業界能協助國家維持太空領導地位，並將美國太空人與貨物送上軌道，深具信心」。航太總署首席發言人魏佛（David Weaver）說，NASA的「商業太空計畫需要各路人馬的支持，才能確保成功」。（譯者：中央社張曉雯）
