【新唐人2011年8月26日訊】（中央社紐約25日路透電）蘋果公司共同創辦人賈伯斯（Steve Jobs）請辭執行長，不過投資人眼中，公司展望如iPad螢幕般依舊亮眼。
然而許多投資人也擔心，中長期展望陷入迷霧。
賈伯斯在蘋果最風光時期請辭，數年來公司每季營收穩定成長，分析師仍看好年底聖誕購物季財報。蘋果股價今天僅挫0.65%，遠低於大盤跌幅。
不過由於許多人把蘋果的成功歸功於賈伯斯的遠見，有人擔心蘋果的競爭對手幾年後將鹹魚翻身。
奧克拉荷馬州的資本顧問公司（Capital Advisors）共同經理人史密斯（Channing Smith）說：「長期來看，假如賈伯斯健康惡化，或更加不插手公事，沒有在策略方面掌旗，我們大概會出脫半數持股。」
蘋果產品線未來數年應該還是能領先對手，不過投資人擔心的是長期展望。
賓州塔橋顧問公司（Tower Bridge Advisors）投資長麥爾斯（James Meyer）說：「賈伯斯缺席的衝擊未來2年只會有一定程度，因為這段期間推出的所有產品都有他經手的特徵。」
五三資產管理公司（Fifth Third Asset Management）投資長沃茨（Keith Wirtz）說：「我們正在見證商界傳奇人物步下舞台，只有時間能證明蘋果能否維持賈伯斯灌輸的創新和創意。」（譯者：中央社李威翰）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/08/26/a579411.html
