【新唐人2011年8月20日訊】（中央社麻薩諸塞州葡萄園港19日綜合外電報導）對很多美國人來說，暑假就是閱讀和打點高爾夫球，但若你是美國總統，還得聽取有關經濟及國家安全簡報。
根據法新社，奧巴馬度假遭致共和黨批評後，白宮今天公布奧巴馬與高層反恐幕僚認真聽取簡報的畫面，作為反擊。
奧巴馬度假有關其職責爭議如影隨行，幕僚公布的照片顯示，奧巴馬穿著藍色休閒衫，在瑪莎葡萄園島（Martha’s Vineyard）所租的蒼鷺農場（Blue Heron Farm）聽取反恐顧問布瑞南（John Brennan）每日簡報。
官員並未透露簡報內容，但此時利比亞強人卡扎菲（Moamer Kadhafi）部隊和反抗軍戰事正日趨激烈，且美國呼籲敘利亞總統巴夏爾“•阿塞德（Bashar al-Assad）下台。
經濟團隊也以書面資料向奧巴馬簡報。
高層經濟官員狄斯（Brian Deese）下週抵達後，將讓奧巴馬在10天假期也能掌握全球經濟議題；奧巴馬也將準備下月發表有關就業重要演說。
此外，在假期展開的第1天，美聯社報導，奧巴馬帶著2個女兒逛書店，接著到私人球場打小白球。
穿著牛仔褲及藍色Polo衫的奧巴馬，在Bunch of Grapes書店時受到民眾高呼「再做4年」、「2012年」的歡呼。他先向書店老板介紹女兒，接著開始找暑假閱讀書籍。奧巴馬的兩個千金則要找特定的書。
奧巴馬說，13歲的瑪麗亞（Malia）和10歲的莎夏（Sasha）「需要買些書」，其中1人有學校作業。
逛了15分鐘，奧巴馬手捧5、6本書，其中包括赫胥黎（Aldous Huxley）經典著作「美麗新世界」（BraveNew World）及伍瑞德爾（Daniel Woodrell）以路易斯安那州沼澤為背景的犯罪小說「海灣三部曲」（The Bayou Trilogy，暫譯）。
奧巴馬接下來將前往艾格鎮（Edgartown）葡萄園高爾夫俱樂部（Vineyard Golf Club），和芝加哥老友惠塔克（Eric Whitaker）及2名白宮人員一起揮桿。
