【新唐人2011年8月5日訊】（中央社記者唐雅陵聖保羅4日專電）巴西總統羅賽芙（Dilma Rousseff）今天決定撤除國防部長喬賓（Nelson Jobim）的職務，因為喬賓接受人文雜誌「彼奧」（Piaui）專訪，批評羅賽芙政府「一團亂」。
喬賓還稱總統府機關秘書處長薩爾瓦提（Ideli Salvatti）「軟弱無能」，文官廳長霍夫曼（Gleisi Hoffmann）「對巴西利亞一無所知」。
喬賓口無遮攔，羅賽芙早已將他列入今年底或明年初，政府進行第1次部會改組時將撤換的部長名單。
6月30日，前總統卡多索（Fernando Henrique Cardoso）80大壽慶祝會中，喬賓曾說，現在自己「得忍受與一些笨蛋共處」，喬賓的話被解讀為不滿羅賽芙政府高層的表現。
雖然喬賓解釋他所謂的「笨蛋」指的是利用媒體煽風點火，唯恐天下不亂的人，其中也包括新聞記者。
接著，喬賓又稱讚卡多索溫文儒雅的氣度，「從未對任何人提高音量，從未對下屬官員施壓」。這番話又被解讀為批評羅賽芙對下屬的嚴厲態度。
喬賓最後看著卡多索說，「今天我能在這裡，都是拜你所賜。」完全沒有提到前總統魯拉（Lula）或羅賽芙。喬賓是因為卡多索提名而成為聯邦最高法院大法官，之後被魯拉任命為國防部長，羅賽芙出任總統後繼續擔任部長。
不久前，喬賓接受「聖保羅頁報」（Folha）訪問也透露，去年總統大選，他投票給民社黨候選人賽拉（Jose Serra），並說，羅賽芙早就知道他的選擇。當時記者問他與羅賽芙的關係不會因此受影響嗎？喬賓答說，有所隱瞞才會讓關係惡化。
現在，因為雜誌訪談的內容，使得羅賽芙決定馬上撤換喬賓，由前外交部長阿摩林（Celso Amorim）接任。喬賓是近3個月來，被羅賽芙撤職的第3位部長。
