美媒看建仔 未復最佳水準

【新唐人2011年7月30日訊】（中央社記者江今葉華盛頓30日專電）台灣投手王建民暌違2年後，昨晚首度在美國職棒大聯盟球場登板主投，美國主流媒體多半認為，王建民的表現尚未回到最佳水準，仍有一段路要走，但他的未來是光明的。

華盛頓國民隊的台灣籍投手王建民歷經近2年的復健，昨晚終於重返大聯盟投手丘，對戰紐約大都會隊。王建民主投4局，失分6分，其中有4分是自責分，讓建仔重返大聯盟首戰吞下敗戰。

「華盛頓郵報」、「華盛頓時報」、「紐約時報」等多家美國主流媒體今天都大篇幅報導王建民昨天重返大聯盟首役戰況，也不約而同的提到台灣媒體大陣仗趕抵華府貼身報導，以及台灣球迷觀看轉播的盛況。

華盛頓郵報表示，從王建民昨晚的表現來看，他仍未恢復到顛峰，但從他飆出93哩的球速來看，肩傷雖然沒有完全復原，也還有待證明他的價值，但他真的回來了。

華盛頓時報指出，建仔第1局的表現讓你幾乎無法找回當年叱吒風雲的大聯盟王牌身手，但從總教練強森（Davey Johnson）的眼光來看，歷經漫長復健路，還有機會重返大聯盟，王建民今天的表現讓他十分滿意，也坦言「這是很罕見的」。

紐約時報則認為，王建民昨天有點太「high」了，控球出現了些問題，但第1局之後，建仔迅速回穩，招牌伸卡球也恢復往日水準。面對這位曾經是紐約洋基隊當家投手的王建民，紐時認為，儘管建仔仍必須證明自己的實力，但和過去2年的低潮相比，建仔的未來看起來是光明的。

而在建仔飆出93哩的球速時，各大報幾乎口徑一致的認為，王建民回來了，但他現在要做的是再投一場好球，證明自己真的恢復健康，證明他確實是大聯盟當家投手。