小澤復權不成 前秘書遭求刑

【新唐人2011年7月20日訊】（中央社記者曹姮東京20日專電）日本執政黨民主黨今天審理前黨魁小澤一郎遭停黨權想復權一案，結果小澤的主張被駁回。另一方面，小澤的3名前秘書因違反政治資金規正法，今天在東京地方法院遭檢方求刑。

民主黨的倫理委員會今天開會審理小澤想恢復黨權一事。小澤今年2月因違反政治資金規正法，遭強制起訴，被民主黨停止黨權，他對此表示不服，3月時提出申訴。

倫理委員會審理結果，決定駁回小澤的申訴，維持2月黨部所做出的決定，在他所涉及官司判決確定前，停止他的黨權。民主黨的常任幹事會也接受了倫理委員會的這項意見。

但倫理委員會的委員長渡部恆三在附帶意見書指出，小澤是311東日本大地震災區岩手縣出身的議員，希望黨執行部能特別斟酌，讓小澤可因應災區事務。

日本媒體報導，小澤所涉及的官司可能於10月上旬開庭審理。

與小澤的官司息息相關的是他的前任秘書、眾議員石川知裕等涉及購地弊案的官司。東京地方法院今天開庭審理。

小澤的個人政治資金管理團體「陸山會」的前事務負責人石川、前會計師大久保隆規、繼任石川的前事務負責人池田光智3人因涉及以陸山會名義購地時，在小澤的政治資金收支報告書上做不實登記被問罪。

今天在法庭上，檢方對石川、大久保、池田分別求刑禁錮2年、3年6個月、1年。

檢方指出這3名被告為了隱瞞4億日圓（約新台幣1億5000萬元）的購地金來源，在政治資金收支書上進行非常嚴重的造假行為。檢方並指他們是為了避免讓收受水谷建設的獻金一事曝光而做不實報告。