【新唐人2011年7月15日訊】(中央社記者曹姮東京15日專電)311大地震讓日本全國的溫泉發生變化,許多溫泉地突然湧不出溫泉,客人不再上門,也有的溫泉從透明變成乳白色,反而招攬更多的泡湯客。
「讀賣新聞」報導,東日本大地震後日本全國的溫泉發生突變,有的溫泉突然流不出來,也有的溫泉溫度和色澤改變,甚至有的溫泉旅館因此卸下「溫泉」招牌變成普通旅館。
在新潟縣彌彥村的「觀音寺溫泉」經營旅館「長生館」的中村一彥,3月11日地震發生後探頭看了溫泉井時嚇了一跳,他發現井裡竟然完全沒有溫泉,經過檢測後才知道,以後可能再也湧不出溫泉,中村對客人表示抱歉,旅館在3月底關門。
「觀音寺溫泉」的源泉除了中村之外,還有另外4家旅館共用,其中一家「上州苑」被迫拿以前使用的湧泉來代替,可是成分太稀薄,算不上是溫泉,只好把招牌上的「溫泉」兩字拿掉,以一般旅館方式營業。也有其他旅館花費數百萬日圓尋找別的源泉代替。
山形縣大江町的「柳川溫泉」的溫泉也在地震後停止,沒有溫泉的溫泉鄉再也吸引不到客人,一些被迫重新挖掘源泉的溫泉地表示「希望政府或是縣給我們一些支援」。
茨城縣大子町的「袋田溫泉關所湯」的溫泉在地震後從透明變成乳白色,客人大讚「泡完後皮膚又滑又嫩」,反而吸引更多的人來泡湯。開發溫泉的業者表示「不知道原因,可能是黏土層因為地震而混入地下取水口地層附近了吧」。但是最近溫泉一天比一天恢復透明,店家表示「真希望溫泉能一直保持混濁」。
福島縣的住宅區附近竟然還突然冒出大量熱水,距離福島縣磐城市泉玉露住宅區20到30公里的空地,在4月11、12日發生兩次6級弱的餘震之後,突然從以前的煤礦坑排氣口的圓筒形水泥柱裡湧出55度的熱水,一天湧出的量多達數千噸,為了不讓這些熱水流進住宅區,還特別做了一條通道把水引導到別的地方。