老爸餵球 坎諾全壘打賽封王

【新唐人2011年7月12日訊】（中央社記者蕭保祥台北12日綜合報導）美國職棒今天進行明星賽前的全壘打大賽（Home Run Derby），大聯盟上演家庭溫馨戲碼，紐約洋基二壘手坎諾（RobinsonCano）由老爸餵球，一舉奪下全壘打大賽冠軍。

美職明星賽今年在鳳凰城舉辦，坎諾的老爸與台灣相當有淵源，他是來台灣打過統一獅的投手阿Q（Jose Cano）。今天阿Q幫坎諾餵球，坎諾先在首輪擊出8發全壘打晉級後，第2、3輪都擊出12轟，驚險擊敗波士頓紅襪一壘手龔薩雷茲（Adrian Gonzalez）。

坎諾雖然首輪揮出全壘打不比龔薩雷茲多，不過第2輪開始便更加火熱，包括揮出472呎的超大號全壘打，龔薩雷茲雖然持續擊出全壘打給予威脅，不過還是不敵年輕的坎諾。

也打過大聯盟的多明尼加投手阿Q，當兒子在小聯盟奮鬥時，也曾幫助坎諾進行打擊訓練，當坎諾升上大聯盟時，父子間的一段棒球情留在球迷心中。

全壘打大賽標榜要將「金球」打出去，只要能把金球打出全壘打，廠商就會有一筆款項捐助弱勢團體，今年共有11個金球被擊出場外，共募得1萬8000美元（約合新台幣52萬元）。

明星賽將於明天進行，國家聯盟推出王牌哈勒戴（Roy Halladay）先發，美國聯盟則是魏佛（Jered Weaver）應戰。