【新唐人2011年6月24日訊】（中央社河內24日路透電）越南國家媒體今天報導，逐漸減弱的海馬颱風（Haima）自東京灣（Gulf of Tonkin）登陸後，已造成4名越南釣客喪命突如其來的洪水，2名民眾於北越慘遭壓死；菲律賓也有11名漁夫失蹤。
今晨暴雨淹沒河內許多街道，造成尖峰時間交通癱瘓。根據天氣預報，週末會降下更多雨量。
海馬是今年襲越的第2個颱風。越南政府表示，北越山區可能爆發山洪及土石流，但預計明早颱風往內陸移動時會減弱。
菲律賓航空（Philippine Airlines）、宿霧太平洋航空公司（Cebu Pacific）、菲鷹航空公司（Air Philippines）及飛龍航空（Zest Air）今天因米雷（Meari）颱風取消了由馬尼拉起飛的53個國內航班；防災官員表示，颱風3小時內降下多達10公分雨量。
菲國農業部統計，自上週末海馬侵菲，農業損失已達6億5800萬披索（1500美元），其中未碾製稻米榖粒1萬8194公噸，預計約佔第3季全國產量的0.5%。（譯者：中央社鍾武男）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/06/24/a550902.html
