【新唐人2011年6月24日訊】（中央社華盛頓24日美聯電）當本拉登眼見他的恐怖組織分崩離析時，曾在死前下筆哀嘆基地組織（Al-Qaeda）深受行銷問題所苦。
基地殺了太多穆斯林而搞砸自己生意，西方則逐漸贏得公關戰爭。昔日同袍都死光了，取而代之的新人他卻根本不熟。
面臨種種問題的本拉登（Osama bin Laden），儘管痛恨美國、批評資本主義，卻想出了最「美式」的經營策略。就像美國的黑水保全公司（Blackwater）、價廉航空（Valujet）和菲利浦摩里斯菸草公司（Philip Morris）一樣，也許基地需要換個新名字，重新出發。
在本拉登巴基斯坦藏身處搜出的1封信中，他寫道，「基地」這名字的問題，就是缺乏宗教元素，無法讓全世界的穆斯林信服他們正和美國進行聖戰。
他文中說，也許改名成「Taifat al-Tawhed Wal-Jihad」，意即「一神教暨聖戰團體」就會奏效。不然也可以叫「重建伊斯蘭帝國團體」（Jama’at I’Adat al-Khilafat al-Rashida）。
在本拉登看來，癥結是基地全名「聖戰基地」（al-Qaeda al-Jihad）的簡稱被砍到只剩「基地」（al-Qaeda，基地之意）。他寫，少了關鍵字「聖戰」（jihad），西方才會趁機「欺騙世人他們沒有和伊斯蘭教開戰」。或許，基地恢復原名的時候到了。
這封沒署日期的信在本拉登死前不久寫的文件中被找到，由於內容敏感，美國高層只願以匿名方式描述。信中可見身為恐怖組織頭目的本拉登，為了深陷危機的「企業」而極力推銷聖戰。
美國總統奥巴馬（Barack Obama）昨天就從阿富汗撤軍發表演講時表示：「從本拉登藏身處獲得的情報顯示，基地承受了巨大壓力。」「本拉登憂心蓋達遲遲無法有效替換被擊斃的高層恐怖分子，也沒能把美國塑造成與伊斯蘭開戰的敵人，平白流失更廣泛的支持。」（譯者：中央社楊盈）
