【新唐人2011年6月7日訊】（中央社雪梨7日法新電）澳洲央行今天將官方基準利率維持在4.75%不變，並表示水災和熱帶氣旋造成澳洲經濟倒退，且歐洲仍舊深陷債務恐慌。
澳洲央行—澳洲儲備銀行（Reserve Bank ofAustralia）連續第6次將官方基準利率維持不變。上週數據顯示，澳洲天災導致經濟出現20年來最嚴重萎縮。
澳洲央行總裁史蒂文斯（Glenn Stevens）表示，今年前3個月的經濟與上季相比，出現「劇烈」下跌1.2%，「淹水礦場的煤礦生產恢復時間比原先預期更久」。
全球來說，史蒂文斯表示，原物料商品價格高漲，對主要經濟體的收入和需求形成壓力，並推高通貨膨脹。
他補充說：「對於歐洲主權債務危機和銀行體系能否找出解決之道，市場的不確定心理在過去幾個月以來升高，這也增添了金融市場動盪。」
澳洲就業成長減緩、近期內可能維持在更低檔；消費者寧願儲蓄不肯花費。同時強勢澳元又維持在「接近數十年來最高位」。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/06/07/a543103.html
