【新唐人2011年5月24日訊】（中央社北京24日法新電）據媒體報導，北韓最高領導人金正日（Kim Jong-Il）今天抵達這趟馬拉松之旅最新一站——中國南京市。
這是金正日1年來第3度訪問中國。外界普遍認為，現年69歲的金正日頻頻訪問中國，是貧窮的北韓試圖贏得北京的進一步貿易及經濟援助。中國是北韓的唯一主要盟友及捐助國。
中國國營的「環球時報」報導，金正日參觀揚州工業區，包括1家太陽能產品製造商在內。
南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap）引述店員的話報導，戴著招牌黑色太陽眼鏡的金正日也短暫參觀1家商店，他在店內「四處看看白米及烹飪油等日常必需品」，但未購買任何東西。
韓聯社指出，金正日的隨扈向南京1間國營賓館辦理報到手續，金正日可能打算就近到上海參觀。
電力、原物料短缺，以及長年糧食不足等問題，持續癱瘓北韓的國家計畫經濟。外界認為，金正日這次訪問中國，意圖進一步取得貿易及經濟援助。
由於國際不滿北韓發展核武及飛彈計劃，北韓獲得的海外援助越來越少。國際社會對北韓實施制裁，試圖抑制北韓發展這些計劃。（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/05/24/a535934.html
