【新唐人2011年4月28日訊】（中央社倫敦28日綜合外電報導）當威廉王子（PrinceWilliam）帶著他的大學女友走向紅毯的另一端，英國民眾希望這位最「平實」王室成員，能不重蹈母親黛安娜王妃覆轍，找到幸福。
即使越位繼承前所未聞，但民調顯示大多數人希望28歲的威廉王子越過父親王儲查爾斯親王（PrinceCharles），直接繼承英國王位，彰顯他的高人氣。
部份民眾認為，讓威廉和凱特即位，能替英國王室注入新活力，並大幅提升民望，讓王室繼續走過這個世紀。
相較於父親的一本正經、傳統和幕僚隨侍在側，威廉設法過著就王室標準而言相對普通的生活，更加貼近平民。
王室作家朱諾爾（Penny Junor）表示：「威廉自己下廚，也自己鋪床折被。他的舉止就像尋常百姓，且似乎樂在其中。」
「他是很率直的人，不特別在意王室生活。他喜歡人們叫他威廉，而不是尊稱他殿下。」
「相較於父親，威廉的成長過程平實許多。他的母親知道去看電影、遊樂園和餐廳是怎麼一回事，黛妃也會把朋友介紹給威廉。」
民眾將威廉視為「人民的王妃」黛安娜之子，所有黛妃的粉絲，都是威廉的粉絲，威廉王子也時時展現平易近人的一面。
他甚至不諱言坦承，在為婚禮彩排時，他緊張到雙腿發抖。他說：「我告訴大家，前幾天進行彩排時，我的膝蓋緊張地發抖。」被婚禮的什麼部分令他擔憂，這位最平民化的王子回答：「全部。」（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/04/28/a524603.html
