【新唐人2011年4月28日訊】（中央社倫敦27日綜合外電報導）這不是一般賓客參加婚禮時得到的待遇：進教堂前，得檢查身分加上嚴格安全掃描。但當然，凱特•密道頓（Kate Middleton）和英國威廉王子的世紀大婚並非一般婚禮。
自從1981年查爾斯王子和黛安娜王妃的婚禮以來，英國已許久沒有這麼大陣仗的王室婚禮了。當年出動的警察還比這次多了200人，但遊行路線比這次長，宴請3500名王室與各國領袖，規模也比這次來得大。
29日受邀參加威凱婚的1900名貴賓，將見識到差不多的排場與待遇，對負責保安的5000名英國警察而言，也絕對會是一場保安噩夢。他們得注意愛爾蘭異議恐怖分子、穆斯林極端教義派、反王室者、示威者，還有恐有損王室顏面的一般民眾。
婚禮當天將會有大批員警巡邏，包括摩托車巡警、護衛專家、警犬訓練員、搜索人員、騎馬巡警、保安人員，還有武裝小組，但僅有少部分員警會攜帶武器。
從西敏寺（Westminister Abbey）到白金漢宮（Buckingham Palace）不到2公里的蜿蜒遊行路徑上，預計會擠進上萬名觀禮民眾。
婚禮彩排今天清晨5時開始進行，警方直升機盤旋在倫敦上空，路海空三軍穿著制服列隊在遊行路線兩旁。王室小倆口並未出席，但參加了晚間在西敏寺的私人最終彩排。
威廉王子的辦公室聖詹姆士宮（St. James’s Palace）表示，威廉、凱特、伴郎哈利王子及新娘父母，和高階神職人員一同進行婚禮的最終演練。
2001年美國發生911恐怖攻擊後，英國也多次遭遇大型恐怖攻擊。死傷最慘重的是在2005年，恐怖分子在倫敦尖峰時間炸死52名通勤者，也是歐洲首起自殺炸彈攻擊。
英國保守政府近來推動緊縮方案，影響31萬名公職人員生計並大幅提高大學學費，也引發大型示威。查爾斯王子和妻子卡蜜拉的座車，就曾在去年12月學生示威衝突升高時遭到攻擊。
英國激進團體「反十字軍穆斯林」（MuslimsAgainst Crusades）今天表示不會去婚禮示威，但由於可能發生恐怖攻擊事件，他們呼籲穆斯林避開倫敦市中心和大眾運輸工具。領導人表示，這只是一般警告，並非針對特定情資。
許多穆斯林對英國介入伊拉克戰爭大感不滿，尤其是哈利王子更曾在阿富汗服役。
英國警方現在有權攔下搜查群眾裡的可疑分子。已經有60人被禁止靠近29日的遊行路線，屆時群眾和建築物屋頂都會有制服與便衣警察。
雖然英國的安全警戒級別保持不變，但反對和平進程的「愛爾蘭共和軍」（IRA）分裂派別威脅性升高。1名Real IRA的戴面具男子25日表示，女王應該為了在愛爾蘭的作為接受戰爭罪審判，他的團體反對她下個月訪問愛爾蘭。他並沒有威脅擾亂婚禮。警方不認為來自北愛爾蘭的威脅性很高。
警方說，婚禮當天倫敦地鐵四周的戒備將會升高，歐洲最繁忙的希斯羅機場（Heathrow）則和平時相同。（譯者：中央社戴雅真）
