【新唐人2011年4月25日訊】（中央社舊金山24日路透電）美國職棒大聯盟亞特蘭大勇士（Braves）今天在延長賽第10局敲回3分，9-6擊敗舊金山巨人（Giants），完成3連戰橫掃。
麥克魯斯（Nate McLouth）第10局敲出帶有2分打點的1壘安打，打破6-6平手僵局，麥甘（Brian McCann）再添1打點，助勇士首度在巨人主場橫掃對手。
勇士的海華德（Jason Heyward）第7局揮出3分全壘打後，巨人2-5落後。
不過巨人同局又攻下4分，反以6-5超前，勇士第8局靠2壘手烏格拉（Dan Uggla）陽春砲，追平比分。（譯者：中央社李威翰）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/04/25/a523151.html
