【新唐人2011年4月9日訊】（中央社東京9日綜合外電報導）繼車諾比（Chernobyle）事件後全球最嚴重的核災遲遲未能落幕，日本官員今天說，福島核電廠周圍城鎮的居民不理會當局發出的健康警訊，經常返回家中。
福島第一核電廠4周前開始逸出有害輻射物，當局要求核電廠方圓20公里內的居民撤離，但是有些人一直拒絕離開。
光是在福島縣南相馬市，自從核電廠3月11日遭規模9.0地震與海嘯重創以來，至少有57人一直待在疏散區內。
南相馬市官員告訴法新社：「如果他們說不想離開，我們也不能強迫他們。」
這名不願具名的官員說：「市政與緊急救援人員拜訪過他們，但是他們不願離開家園。」
「東京新聞」（Tokyo Shimbun）報導，據信約有100人待在方圓20公里的疏散區內，還有更多人從難民中心跑回家裡拿貴重物品或私人財物。
由於居民可能曝露在每小時至少50微西弗的輻射量，當局已經下達疏散命令。
日本政府沒有公布疏散區的輻射值，但記者神保哲夫（Tetsuo Jimbo）開車並走過疏散區，將拍攝畫面上傳至影片分享網站YouTube的片段顯示，輻射值高達112微西弗。
這相當於一天接受在正常環境下曝露一年的輻射值。
日本政府承認，目前發出的警訊沒有允許官員強制疏散民眾，不過這只是短期措施。
日本內閣官房長官枝野幸男（Yukio Edano）本周說：「這項標準沒有考量到累積輻射量的影響。我們在討論累積輻射量應該採用什麼標準。」
不過，對於輻射長期影響的憂慮，仍不足以讓一些人離開。
本地媒體曾報導，一對年老夫婦必須留下來照顧纏綿病榻的90多歲親屬。另一名老人據說也不願離開代代相傳的住家。
一名獨自住在楢葉町（Narahamachi）的80多歲老人告訴「每日新聞」（Mainichi Shimbun），他老到那兒都不能去。每日新聞說，儘管女兒苦苦哀求，他就是不願離開。楢葉町與福島第一核電廠相距18公里。
75歲的志賀國男（Kunio Shiga）獨自困在沒有暖氣的漆黑住家。他無法走遠，不知道妻子怎麼了。
他的鄰居都離開了，因為他住在疏散區內。
不過，沒有搜救人員來救他。
美聯社的記者與兩名攝影記者昨天抵達志賀國男的家門時，這名嚇到不知所措的農夫說，你們是地震與海嘯發生以來，「第一個與我談話的人」。（譯者：中央社張曉雯）
