捷安特賑災 千台越野鐵馬援日

【新唐人2011年4月5日訊】（中央社記者張芳明東京5日專電）創立國際知名品牌捷安特（Giant）的台灣巨大集團今天宣佈，透過日本分公司贈送1000台特別設計製造的越野自行車給日本東北大地震災區，以協助賑災。

設在日本神奈川縣川崎市的捷安特日本分公司社長李瑞發今天接受中央社記者電話訪問時指出，巨大集團贈送1000台自行車給日本東北災區，800台預定本月下旬由捷安特工廠運抵日本，另外200台將在5月運抵。

李瑞發指出，這次贈送日本的自行車，特點是針對災區地形特別設計，越野式且較大型，還需載重，因此後面有貨架，且燈光很亮適合夜晚也能使用，不僅是當地居民和義工，地方政府官員也可使用。

他說，贈送的自行車上面寫有「震災復興特別車」，專供賑災使用，有別於市面上販賣的產品，且顏色是黃色和紅色很顯目，可一眼就看出是為救災使用的特別自行車。

李瑞發說，這次贈送自行車一方面是講求迅速，另一方面是針對災區的需要經由日本分公司特別設計，期待在災區的賑災工作發揮功能。自行車運抵日本組裝後，將運至東北災區分發使用。