【新唐人2011年4月1日訊】（中央社利比亞布瑞加附近31日綜合外電報導）利比亞反抗軍今天無法從卡扎菲（Moamer Kadhafi）部隊手中奪回石油重鎮布瑞加（Brega）的控制權。與此同時，西方國家迴避提供武器給利比亞的雜牌反抗軍。
美國防部長蓋茨（Robert Gates）說，反抗軍需要訓練甚於槍砲，但建議其它國家訓練利比亞反抗軍，法國防部長龍格（Gerard Longuet）則說，聯合國授權的利比亞制裁案，不包括提供武器。
蓋茨說，利比亞軍事行動並不要求推翻卡扎菲，最終推翻卡扎菲的將是經濟與政治壓力及利比亞人民，而不是聯軍空襲。
蓋茨面對美國會議員質詢時說，利比亞反抗軍「由各式各樣的人組成」，是臨時湊成的部隊，從卡扎菲政權的彈藥庫取得小型武器，但非常缺乏軍事領導。
蓋茨告訴軍事委員會（House Armed Services Committee）：「他們真正需要的是訓練、指揮與管制與有些條理的組織。」
他說：「以提供訓練，提供利比亞反抗軍協助方面，事實上，坦白說，還有其它許多國家可以做。不是美國才有這種獨一無二的能力，就我所知，其他人也可以提供訓練。」
蓋茨說：「老實說，除了相對少數反抗軍領袖，我們不太知道哪些人挺身而出反抗卡扎菲。」他說，利比亞反抗軍組織鬆散，主張各有不同。
利比亞外交部長庫薩（Mussa Kussa）叛逃，震撼卡扎菲政權1天後，報導說，英國官員在倫敦與卡扎菲之子塞夫（Saif al-Islam）高級幕僚伊斯梅爾（Mohammed Ismail）舉行秘密會談。
「衛報」（Guardian）引述英國政府消息人士的話說，這項會議據信討論卡扎菲與其政權流亡策略。英國與利比亞過去2週多次會議，這只是其中1次。
英國外交部拒絕評論這篇報導，只說不會「一直回應」有關英利兩國之間的接觸。
美軍參謀首長聯席會議主席穆倫（Mike Mullen）說，北大西洋公約組織（NATO）主導的轟炸行動，已經除掉20%至25%的卡扎菲部隊，但「這不是說，從軍事的看法，卡扎菲政權即將崩潰」。
穆倫告訴國會議員：「過去3、4天來最大的問題是天氣。」他解釋說，因為天候問題，無法辨識目標，降低聯軍轟炸的有效性並讓卡扎菲部隊取得勝利。
穆倫估計反抗軍中受過訓練的人數約有1000人。
但專家說，反抗軍缺乏反坦克武器、無線電與其他基礎設備，最重要的是，組織散亂的反抗軍需要基礎訓練。
法新社記者說，布瑞加週邊戰鬥不斷，格達費部隊砲轟反抗軍，後者則以火箭彈回敬。
卡扎菲部隊占領重要石油轉運站拉斯拉努夫與鄰近村落1天後，他們與反抗軍在布瑞加郊區的戰鬥各有勝敗。
砲彈落在道路北邊的沙漠，發出劇烈爆炸聲，揚起黑煙，叛軍則發射多枚火箭回應。
石油轉運站附近之後也爆發衝突，目前不清楚哪一方控制布瑞加。反抗軍週末控制住這座城鎮，但政府軍30日奪回。
利比亞第3大城米蘇拉塔（Misrata）爆發巷戰。卡扎菲部隊持續包圍這座城市，反抗軍負隅抵抗。
西方強權激烈辯論是否應該提供反抗軍武器之際，北約秘書長拉斯穆森（Anders Fogh Rasmussen）排除這個做法。
他告訴記者：「我們的目的是保護利比亞人民，不是武裝人民。」
之前暗示準備提供武器給反抗軍的法國，今天也似乎排除這個可能性。
龍格告訴記者：「這種協助不在討論議題上，因為不符合聯合國1973號決議案。」
