福島3人輻汙 警報響以為誤報

【新唐人2011年3月25日訊】(中央社東京25日綜合外電報導)日本福島第一核電廠3號機昨天有3名工人暴露於高劑量輻射,儘管這群「福島勇士」的工作環境令人憂心,意外同時也拖慢核電廠危機處理速度。

原子能安全保安院副主任西山英彥(HidehikoNishiyama)說,意外會延宕工作。他在記者會上表示:「我們現在確實情況危急,因此要盡可能避免拖延,但也必須確保工作環境的安全性。」

「讀賣新聞」報導,3人在昨天中午12時9分左右,於3號機地下一樓的渦輪機房暴露於高劑量輻射,大約是170至180毫西弗(millisievert, mSv)。其中2人已經被送到福島縣立醫科大學附屬醫院,預定今天轉院至千葉市的放射線醫學總合研究所。

富士新聞網(FNN)今天報導,東京電力公司在今天清晨4時30分左右召開記者會,表示3人配戴的輻射警報器確實有響,但他們以為是誤報,因此繼續工作。

東電表示,由於3人工作現場前天的輻射量很低,因此昨天工作才開始不久警報器就響起,3人認為「怎麼可能這麼快就開始響」,應該是誤報,導致他們在高劑量輻射中繼續工作。

報導指出,東電從本次事故中體認到作業現場變化性高,決定在易出現高劑量輻射的區域,搭配專門人員同行。

另外,東電也表示,其中2名工人踩在水裡工作,那些水含的輻射物質濃度,是運轉中原子爐內部水的1萬倍。(譯者:中央社戴雅真)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!