海嘯重創日漁業 築地漁市受傷

【新唐人2011年3月23日訊】(中央社東京22日路透電)日本漁民今天說,日本本月發生的海嘯對漁民、漁船與魚源造成重大損傷,部分海產可能斷貨一年以上。

日本11日發生規模9.0地震並引發10公尺高海嘯,已知造成9000多人死亡、1萬2000多人依舊下落不明。

但這次災難對東京以北沿岸地區的破壞,除了造成人間悲劇外,還帶來嚴重的商業困境。

東京築地中央漁市的批發商各務敏春(Toshiharu Kagami)說:「海嘯沖走日本東部所有貝類養殖業。也沖走所有在那裡工作的人。」

官員說,這次災難對築地營業額或是日本漁業出口造成的影響,現在要估算出個數字還太早,但是海嘯席捲北部民眾的性命以及生意,所造成的損失從這個世界最大漁市場就能感受到。2009年築地漁市經銷54萬4000公噸的海產,價值4340億日圓(54億美元)。

在位於東京市中心的築地市場內,魚販陳列的水箱與保麗龍箱內,已看不到來自東北部三陸(Sanriku)地區岩手縣、宮城縣與福島縣的比目魚、黑石斑或是鮑魚。(譯者:中央社張曉雯)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!